Dies ist eine Citizen Cosmotron Spezial mit einem zusätzlichen Drücker bei der 8. Hiermit wird der Sekundenzeiger auf 12 gestellt und der Minutenzeiger ebenfalls, wenn er sich zwischen +3 und -3 Minuten um die 12 befindet. Damit kann die Uhr genau synchronisiert werden. Diese Uhr hat ein geschlossenes Gehäuse und kann nur über das Glas geöffnet werden. Beschriftet vorn: ”CITIZEN, Electronic,Cosmotron, Japan  7800-870031-Y”, Rückseite: ”Citizen, Electronic, Waterresistant, Stainless Steel, 7800-870026 TA, 30300510, GN-S-L, 1974-10.-15, IKUYO”, innen: “Citizen, 8J Japan, 7801A”, Edelstahl Gehäuse, Day/Date bei der 3. Die große Schraube auf der Rückseite öffnet das Batteriefach, die Kleine erlaubt den Zugang zur Feinjustierschraube.

 A Citizen Cosmotron Special with an extra pusher at 8. Pressing this pusher resets the scond hand to 12 and the minute hand to 12 if  it is between -3 and +3 minutes around 12. So the watch can be synchronized exactly  This watch has a monocoque case, it can only be opened through the glas. Signed front: ”CITIZEN, Electronic,Cosmotron, Japan  7800-870031-Y”, back: ”Citizen, Electronic,Waterresistant, Stainless Steel, 7800-870026 TA, 30300510, GN-S-L, 1974-10.-15, IKUYO”, inside: “Citizen, 8J Japan, 7801A”, Stainless Steel case, Day/Date at 3. The big screw on the back opens the battery hatch, the small gives access to the adjustment screw.