Dies ist eine nachgemachte TAG Heuer, ein billiges Phantasieprodukt. Beschriftet: ”TAG Heuer, Water Resist, Quartz”, hinten: “Swiss, since 1860, Logo, Chronometer, No. 28360, 889206E”, innen: “No Jewels, Unadjusted, Singapore, PC21S, SIS”, Tag bei der 9, Monat bei der drei, kein Datum (!), drehbare Lunette. Innen ein einfaches Quartz Uhrwerk SIS PC21S. Base Metal Gehäuse mit Edelstahl Schraubboden und einfachem Edelstahl Gliederarmband.

 This is a fake TAG Heuer, a cheap phantasy product. Signed front: ”TAG Heuer,Water Resist, Quartz”, back: “Swiss, since 1860, Logo, Chronometer, No. 28360, 889206E”, inside: “No Jewels, Unadjusted, Singapore, PC21S, SIS”, day at 9, month at 3, no date (!),  turnable Lunette. Inside a simple Quartz movement from SIS PC21S. Base Metal bezel with stainless steel screw-on back and simple stainless steel band.