Dies ist eine Bifora Handaufzugs Uhr bei der das Bifora 934 Werk, dem Zeitgeschmack folgend, durch eine Modifikation mit der Zentralsekunde modernisiert wurde. Beschriftet vorn: ”BIFORA, 17 Rubies, Shockproof”,  hinten: ”Stainless Steel Back”, innen: “B, 934”. Kaliber: Bifora 934 SC, Braunes Lederband.

A Bifora handwind watch where the Bifora 934 movement has been modified to establish the modern central seconds pointer. Signed front: ”BIFORA, 17 Rubies, Shockproof”,  back: ”Stainless Steel Back”, inside: “B, 934”. Caliber: Bifora 934 SC, Brown leather band.