Eine Sharp Quartzuhr mit Base Metal Gehäuse und Stainless Steel Back, Day/Date bei der 3.  Beschriftung vorn: ”Sharp, Water Resistant, Quartz”, Rückseite: ”Sharp, Stainless Steel Back, Water Resistant, Japan Movt.”, innen: “SE 310.311, Swiss Ebauches Ltd., Movt China, No 0 Jewels”. Edelstahl Gliederarmband. Unverständlich, daß auf der Rückwand Japan movt. steht und ein Werk der Swiss Ebauches Ltd. aus China verbaut ist! Die Funktion des Anzeigeringes auf dem Zifferblatt ist mir unbekannt..

A Sharp quartz watch with base metal case and stainless Steel back, day/date at 3. Signed front: “ Sharp, Water Resistant, Quartz”, back: ”Sharp, Stainless Steel Back, Water Resistant, Japan Movt.”, inside: “SE 310.311, Swiss Ebauches Ltd., Movt China, No 0 Jewels”. Stainless steel band. The caseback says Japan movt. and a Swiss Ebauches Ltd. moement from China is used! The Function of the indicator ring on the dial is unknown to me.