Damen

Damen Taschenuhr
Front

Damen Taschenuhr
Innen

Tas01

Damen Taschenuhr
Rückseite

Eine Damen Taschenuhr mit unbekannter Marke, Gehäuse Kupferfarben und silber. Porzellan Zifferblatt, schön zieslierte Zeiger. Beschriftet: auf dem innen Deckel: ”Cylindre, 10 Rubies”, im Außen- sowie im  innen Deckel: ”155092, K&L, 8“, K&L steht für Kordes & Lichtenfeld, von denen wohl das Gehäuse stammt.

A ladies pocket watch of unknown origin, case silver/copper, porcelain dial, artificially segmented hands. Signed on outer back  ”Cylindre, 10 Jewels”, inner back: ”155092, K&L, 8”.  K&L stands for Kordes & Lichtenfeld, who built at least the case.