Eine Sim Handaufzugs Uhr der Maslinikower Uhren-Manufaktur. Beschriftung in russisch, also kein Exportartikel. Das Gehäuse ist aus Aluminium, braunes Nylon Armband. Beschriftung vorn: ”SIM, Made in CCCP”  beides in Kyrillischer Schrift, innen: “15 Steine, SIM (beides Russisch), 88490”. Werk Pobjeda (ZIM2602, Basis LIP R26)

A Sim Handwind watch of the Maslinikow Watch-Manufakturing. Signed in Cyrillic letters, so no export article. Aluminum Metal case, brown nylon band. Signed front: ”SIM, Made in CCCP”  both in Cyrillic letters. inside: “15 Jewels, SIM (both in cyrillic), 88490”. Movement Pobjeda (ZIM 2602, Base LIP R26)