Eine Swatch Chrono Alarm Uhr, Modell “Activation” SOI401 aus der Herbst/Winter Kollektion 1998 mit schwarzem Kunststoff Gehäuse. Beschriftet vorn: “Chrono Alarm, Swatch, Swiss”, hinten: ”Battery 9,5 x 3,6; 1,55 V HD, open ->, patented, Water Resistant, Swiss Made, four 4  Jewels, ETA, V8”. Swatch Metall Flex Armband. Die Datumsscheibe ist durch das Teilzifferblatt rechts und links zu sehen, das Datum wird bei der “3”abgelesen. Neben der normalen Chrono (Stoppuhr-) Funktion hat diese  Uhr auch einen integrierten Wecker. Die Weckzeit wird über die leuchtende rote Krone eingestellt, der große rote Zeiger zeigt die Weckzeit an. Mit dem Schiebeschalter an der linken Seite wird die Weckfunktion  eingeschaltet.

A Swatch Chrono Alarm watch, model “Activation” SOI401 from the autumn/winter collection 1998 in a black plastic case. Signed front: “Chrono Alarm, Swatch, Swiss”, back: ”Battery 9,5 x 3,6; 1,55 V HD, open ->, patented, Water Resistant, Swiss Made, four 4  Jewels, ETA, V8”. Swatch Metal Flex band. The datedisc is to be seen through the partial dial at the right and left side, the date is read at the “3” position. Besides the normal Chrono (stopwatch-) function this watch additionally has an integrated alarm. The alarm time is to be controlled by the orange crown, the big orange hand shows the actual alarm time. The push button at the right side switches the alarm on or off.